{"id":128,"date":"2017-05-29T16:05:00","date_gmt":"2017-05-29T14:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/?p=128"},"modified":"2024-07-01T19:32:46","modified_gmt":"2024-07-01T17:32:46","slug":"doppelgrotte-in-aying","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/doppelgrotte-in-aying\/","title":{"rendered":"Doppelgrotte in Aying"},"content":{"rendered":"
\"Grotte<\/a>
Grotte 1 in Aying. Hier geschah das „Wunder von Aying“ (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

In der N\u00e4he von Aying bei M\u00fcnchen gibt im angrenzenden Wald gleich zwei Mariengrotten.<\/p>\n

Grotte 1 (Platz des guten Hirten)<\/h3>\n
\"Grotte<\/a>
Das ganze Ensemble der Grotte 1 am „Platz des guten Hirten“ von links nach rechts: Grotte, Baumstumpf mit Holzskulptur des Much, Baum mit Gneis-Stein und Gem\u00e4lde (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

Am Platz des guten Hirten findet sich eine freistehende Grotte mit Marienstatue. Auf einem Baumstumpf hinter der Grotte steht eine Holzskulptur des guten Hirten. Eine Hinweistafel an der Grotte erz\u00e4hlt die Geschichte des „Wunder von Aying“. Vor einem daneben befindlichen Baum wurde ein Gneis-Stein mit der Aufschrift „Much \u2020“ gesetzt. An diesem Baum wurde au\u00dferdem ein Gem\u00e4lde angebracht, das die entscheidende Szene aus dem Leben des Much zeigt.<\/p>\n

\"Grotte<\/a>
Die Grotte 1 (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

Der Sage nach hat Ende des 19. Jahrhunderts der damalige Ayinger Dorfhirte, der „Much“, zusammen mit seinen ihm anvertrauten Schafen wegen eines aufkommenden Gewitters Schutz unter einer uralten, gro\u00dfen Buche gesucht. Diese Stelle war beliebt, weil dort eine Quelle entspringt, an der man sich erfrischen konnte. Ohne erkennbaren Grund liefen pl\u00f6tzlich alle Schafe in die gleiche Richtung los. Der Much fand sie in der N\u00e4he in einem damaligen Jungholz. Minuten sp\u00e4ter schlug ein Blitz in die uralte Buche und zerst\u00f6rte sie komplett. Der Much h\u00e4tte das vermutlich nicht \u00fcberlebt, w\u00e4re er an dem alten Standort geblieben. \u00dcberw\u00e4ltigt von dem Ereignis kniete der Much nieder und dankte Gott f\u00fcr seine Rettung. Danach war er ver\u00e4ndert, wortkarg und nachdenklich. Wochen sp\u00e4ter fand man ihn tot an der Stelle, an der er f\u00fcr seine Rettung gedankt hatte, bekleidet mit seinem Sonntagsanzug. An was und wie er gestorben ist, wurde nie gekl\u00e4rt.<\/p>\n

\"Grotte<\/a>
Der Gneis-Stein erinnert an die Stelle, an der der Much starb (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

An der Todesstelle wurde ihm zu Ehren ein gr\u00fcner Gneis-Stein gesetzt. Daneben wurde 1905 die Grotte erbaut, in der urspr\u00fcnglich eine Figur des auferstandenen Heilands stand. 1959 wurde die Grotte von Schorsch Kirner renoviert und wird weiter von ihm betreut. Jetzt befindet sich eine Marienstatue in ihr. Die Holzskulptur auf dem Baumstumpf erinnert an den guten Hirten Much. Der Gneis-Stein ist zwar teilweise von einer Baumwurzel \u00fcberwachsen, aber dennoch gut sichtbar.<\/p>\n

\"Grotte<\/a>
K\u00fcnstlerische Darstellung des dankenden Much (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n
\"Grotte<\/a>
Holzskulptur des guten Hirten Much (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n
\"Grotte<\/a>
Grotte 1 (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n
\"Grotte<\/a>
Marienstatue in Grotte 1 (27.05.2017) \u00a9Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n
\"Grotte<\/a>
Grotte 1, noch n\u00e4her dran<\/figcaption><\/figure>\n

Kapelle mit Grotte 2<\/h3>\n

An der Stelle der zweiten Grotte stand die Buche, in die der Blitz einschlug. Die Grotte befindet sich in einer Holzkapelle.<\/p>\n

\"Grotte<\/a>
Kapelle mit der Grotte 2 (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

Die Grotte ist mit ihrer Marienstatue und Jesus-Figur besonders eindrucksvoll:<\/p>\n

\"Grotte<\/a>
Marienstatue in Grotte 2 (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n
\"Grotte<\/a>
Jesus-Figur in Grotte 2 (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

Ein Marterl an der Kapelle weist noch auf einen schrecklichen Unfall hin. In der N\u00e4he der Kapelle habe die Jungfrau Teresia Pichler B\u00e4rhambauerstochter von Aying durch einen Baumschlag am 1. Dezember 1876 den Tod gefunden, hei\u00dft es. Sie war erst 17 Jahre alt.<\/p>\n

\"Grotte<\/a>
Marterl (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n
\"Grotte<\/a>
Marterl, Detail (27.05.2017) \u00a9 Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n

Aying und Umgebung<\/h3>\n

In Kreuz findet sich die sehenswerte Filialkirche Mari\u00e4 Geburt, eine ehemalige Wallfahrtskirche.<\/p>\n

\"Kreuz,<\/a>
Kirche „Mari\u00e4 Geburt“ in Kreuz (27.05.2017) Thomas Irlbeck<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der N\u00e4he von Aying bei M\u00fcnchen gibt im angrenzenden Wald gleich zwei Mariengrotten. Grotte 1 (Platz des guten Hirten) Am Platz des guten Hirten findet sich eine freistehende Grotte mit Marienstatue. Auf einem Baumstumpf hinter der Grotte steht eine Holzskulptur des guten Hirten. Eine Hinweistafel an der Grotte erz\u00e4hlt die Geschichte des „Wunder von […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[59,16,61,62,64,65],"class_list":["post-128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirchen-kapellen","category-mariengrotte","tag-aying","tag-jesus-christus","tag-kreuz-ort","tag-lindach","tag-mariae-geburt","tag-marterl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mystisch.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}